Документы

«Документы». Настоящая подшивка содержит как определения разных видов документов, так и краткие описания (пересказ) некоторых конкретных документов и комментарии к текстам, которые сыграли существенную роль в политике, истории, дипломатии – в других сферах человеческой деятельности. Это может быть международное соглашение, мирный договор, религиозный текст, указ монарха и т. д. А вот так выглядит нормализованное определение понятия ДОКУМЕНТ — письменный источник, в котором содержится та или иная информация, которая имеет важное историческое, научное и другие значения. Содержание различных документов нередко служит основой для создания художественных литературных произведений и т.п. (Гурьева Т.Н. Новый литературный словарь / Т.Н. Гурьева. – Ростов н/Д, Феникс, 2009, с. 88).

 

Библия. Ее переводы

Библия. ПЕРЕВОДЫ БИБЛИИ. О Септуагинте см. выше. Еврейская культура создала в римскую эпоху традицию т.н. «таргумов», т.е. переводов Ветхого Завета, подчас переводов, интерпретирующих на разговорный в эту эпоху арамейский язык. Особое значение принадлежит древним сирийским переводам Библии уже потому, что сирийцы были максимально близки среде палестинского еврейства в географическом, этнокультурном и, главное, языковом отношении, поскольку сирийский язык – не что иное, как северно-месопотамский диалект того самого арамейского языка, который звучит уже в ВЗ и на котором разговаривали в Палестине во времена Нового Завета. Есть основания полагать, что в сирийских переводах НЗ, прежде всего в древней Пешитте, могли удержаться обороты речи говорившего по-арамейски Иисуса Христа (в этом смысле интересны случаи, когда мы встречаем игру слов, утраченную в греческом тексте, ср. Black M. An Aramaic Approach to Gospels and Acts, 3 ed. Oxf., 1969)...

Библия (НФЭ, 2010)

БИБЛИЯ (от греч. βίβλια – «книги») – совокупность текстов различных эпох и авторов, принимаемая всеми христианскими вероисповеданиями как Священное Писание. Результат ведшейся когда-то сложной работы по отбору этих текстов принято называть каноном, а более или менее близкие по жанру, но не вошедшие в канон тексты – апокрифами. Первая часть Библии, состоящая в оригинале из текстов на древнесемитских языках (древнееврейском, отчасти арамейском) и обозначаемая у христиан как «Ветхий (т.е. Старый) Завет», за вычетом нескольких книг, принятых в православный и католический канон (хотя не включаемых в канон протестантскими конфессиями), является Священным Писанием также для иудаизма, в среде приверженцев которого он обозначается еврейской аббревиатурой «Танак» по первым буквам слов «Тора» (torah), «Пророки» (nebijim) и «Писания» (ketubim)...

Апостол

АПОСТОЛ - 1) святой, один из 12 учеников Иисуса Христа; 2) богослужебная книга, содержащая деяния святых апостолов, соборные послания и послания апостола Павла, входящие в Новый Завет Священного Писания. Разделена, кроме обычных глав и стихов, на «зачала», с указанием, когда и какое зачало читать. Чтение Апостола входило в систему народного обучения грамоте наряду с Часословом.

Беловинский Л.В. Иллюстрированный энциклопедический историко-бытовой словарь русского народа. XVIII – начало XX в. М., 2007, с. 20.

Катехизис (Новиков, 1987)

КАТЕХИЗИС, катихизис (греч, katechesis, букв. — оглашение, наставление) — книга, содержащая изложение основ вероучения в общедоступной форме. Предназначен для первоначального обучения религии широких масс; составляется в форме вопросов и ответов. В русской православной церкви наиболее распространен «Пространный катехизис православной веры», который до 1917 года был учебником на уроках закона божьего. Все стороны вероисповедания, все догматические положения иллюстрируются подборками текстов.

Апокрифы (Беловинский, 2007)

АПОКРИФЫ — отреченные книги, т. е. отвергаемые официальной христианской церковью как недостоверные, имевшие широкое хождение в христианской, в том числе и православной, преимущественно народной среде. Особенно популярны были у старообрядцев. Многие сюжеты апокрифов употреблялись в иконописи. Представления об ангелах, чертях, аде, рае и прочем сложились именно под воздействием апокрифов. В их число входит ряд Евангелий (евреев, от Петра, от Фомы, от Филиппа, от Марии), некоторые книги, например, очень популярные «Хождения Богородицы по мукам».

Акты (РИЭ, 2015)

АКТЫ (от лат. ago — «действую», actum est — «сделано, совершено») исторические — вид исторических источников, включающий: 1) документы, предоставляющие какие-либо права и служащие доказательством наличия таких прав; 2) деловые и служебные записи, несущие информацию о том или ином событии или процессе, положении дел, состоянии имущества и т. п. В широком смысле слова акты исторические охватывают все тексты, выполняющие функции документов; так как совокупность их разновидностей изменяется во времени, выработка единого определения этого термина затруднена.

Прелиминарии

ПРЕЛИМИНАРИИ - предварительный мирный договор, который может либо стать окончательным, либо быть заменён другим по добровольному соглашению сторон. Обычно прелиминарии содержат общее соглашение об условиях прекращения войны и о заключении мира. Они не являются обязательным этапом заключения мирного договора, и чаще всего последний подписывается без них.

Дипломатический словарь. Гл. ред. А. Я. Вышинский и С. А. Лозовский. М., 1948.

Табель о рангах (Беловинский, 2007)

ТАБЕЛЬ О РАНГАХ — законодательный акт, принятый в 1722 г. для регламентации государственной службы. Включала 14 рангов, или классов чинов, вне которых находились канцелярские служители разных категорий, унтер- офицеры армии и флота, имевшие не чины, а звания, придворные служители, а также своеобразный, уникальный чин или звание генералиссимуса. Первоначально в Табели о рангах числились не чины, а должности, так что была установлена их соподчиненность, однако в нее попали и некоторые чины. Постепенно, в ходе многочисленных перемен, происходивших до нач. XX в.

Гельветическое исповедание

ГЕЛЬВЕТИЧЕСКОЕ ИСПОВЕДАНИЕ (лат. Confessio Helvetica) - название двух вероисповедных документов протестантской реформатской церкви: 1) первое Гельветическое исповедание - составлено в 1536 году в Базеле; было первым общим исповеданием реформатских кантонов Швейцарии. Будучи в своей основе цвинглианским, содержало значительные элементы лютеранства; 2) второе Гельветическое исповедание - составлено Буллингером и принято в 1566 году большинством швейцарских кантонов, примкнувших к реформации (было принято также частью протестантов в Венгрии, Чехии и др.

Василики (РИЭ, 2016)

ВАСИЛИКИ (τὰ βασιλικὰ ξʹ βιβλία, τὰ Βασιλικὰ) — свод византийских законов, составленный в конце IX в. при императоре Льве VI Мудром (886—912). Создание В. входило в программу «очищения древних законов», суть которой заключалась в переработке всего правового наследия, прежде всего Гражданского свода (Corpus Iuris Civilis) Юстиниана I (527—565). Речь шла о пересмотре и классификации законов, устранении противоречий между ними и переводе на греческий язык.

Страницы

Subscribe to RSS - Документы
Яндекс.Метрика