Чжун юн

ЧЖУН ЮН (срединное и неизменное, срединность и постоянство) — понятие конфуцианской философии и название памятника конфуцианства, созданного ок. III в. до н.э. и в XII в. вошедшего в состав канонического «Четверокнижия» («Сы шу», см. Конфуцианство); первоначально представлял собой часть канона «Ли цзи». Название восходит к высказыванию Конфуция (551—479 гг. до н.э.): «Срединное и неизменное — это то, благодаря чему осуществляется дэ — благая сила, доведение ее до совершенства» («Лунь юй», VI 27). В «Чжун юн» соответствующий термин обозначает качество благородного мужа (цзюнь цзы), способ реализации изначального совершенства человека в его поведении по отношению к миру, преодоление любой односторонности и пристрастности, достижение высшей искренности (чжи чэн, см. Чэн), благодаря которой человек «уподобляется духу» (см. Шэнь) и «становится в триаду с Небом и Землей» (см. Тянь ди жэнь). В последующих комментариях к «Чжун юн» и «Лунь юй» понятие «чжун» (середина, центральный) толковалось как исключительная правота, правильность (чжэн), срединная гармония (чжун хэ), а «юн» (совр. — обычный, заурядный) — как использование (юн) срединносги для гармонизирующего воздействия на мир и общество или как постоянство, имманентное постоянному дао.

Словарь философских терминов. Научная редакция профессора В.Г. Кузнецова. М., ИНФРА-М, 2007, с. 674-675.