Глубинный смысл текста

ГЛУБИННЫЙ СМЫСЛ ТЕКСТА - в лингвистике текста: обобщение поверхностных смыслов речевого произведения, основанное на всех типах текстовой информации (предметно-тематической и модальной, эксплицитной и подтекстной) и понимании смысловой макроструктуры текста как отражения авторского замысла. Глубинный смысл текста выводится на основе категориального анализа текста, это интерпретационный конструкт, характеризующийся гипотетичностью и вариативностью. В художественном тексте прослеживается на трёх смысловых уровнях: предметном (фактуальном), ассоциативно-образном и идейном, который надстраивается над первыми двумя в качестве их психологического и философского обобщения.

Глубинный смысл текста различен в зависимости от типа целостности текста. Текст тематического типа целостности может быть описан как система микротем; модально-аксиологическая целостность требует описания глубинного смысла текста в виде системы смысловых предикатов. При структурировании глубинного смысла текста учитываются смысловые оппозиции, отношения включения, наложения, перекрещивания смыслов, их причинно-следственные отношения. Все явления прослеживаются в динамике: развитие оппозиций, формирование блоков микротем или смысловых предикатов, процессы трансформации и нейтрализации.

♦ Сопоставительное понятие: поверхностный смысл текста. Синоним: (глобальный) концептуальный смысл текста.

Матвеева Т.В. Полный словарь лингвистических терминов. Ростов-на-Дону, 2010., с. 74-75.