Овеществление (СЗФ.ЭС, 2009)

ОВЕЩЕСТВЛЕНИЕ (нем. Verdinglichung, англ. reification, фр. reification) - процесс превращения общественного отношения в отношение вещи к себе самой, господствующее над людьми и принимающее в их глазах вид свойства вещи, присущего ей от природы. По К. Марксу, объективную основу овеществления создает капитал, в котором превращение отношений между людьми в отношения между вещами есть объективная видимость. Ее субъективным выражением выступает товарный фетишизм. Проблематика овеществления присутствует в социологии М. Вебера и Г. Зиммеля, с опорой на которую Д. Лукач развивает классическую теорию овеществления. Сходные идеи высказывали М. Хайдеггер и поздний Э. Гуссерль. В различном терминологическом обличье понятие овеществлении вошло в понятийный аппарат современной мысли, прежде всего неомарксистского направления (Т. Адорно, М. Хоркхаймер и др.).

Современная западная философия. Энциклопедический словарь / Под. ред. О. Хеффе, В.С. Малахова, В.П. Филатова, при участии Т.А. Дмитриева. М., 2009, с. 166.