Привилегия

ПРИВИЛЕГИИ (лат. privilegeium от prims legis — исключительное право, особый закон) — особое, преимущественное исключительное право, положение, предоставление льгот и льготных условий деятельности по закону или в силу сложившихся обстоятельств ограниченному кругу организаций, группы лиц.

Райзберг Б.А. Современный социоэкономический словарь. М., 2012, с. 398.

 

Привилегия

ПРИВИЛЕГИЯ (PRIVILEGE). Официальный термин, обозначающий предусматриваемую законом или уставом защиту от оглашения сведений, относящихся к сугубо профессиональной деятельности. Следовательно, привилегированные или конфиденциальные сообщения предполагают, что те, кто принимает информацию, не могут быть законным образом принуждены к ее разглашению. Примерами являются отношения между адвокатом и клиентом, врачом и пациентом, священнослужителем и прихожанином, мужем и женой. Термин происходит от латинского privilegium, производного от privus (“частный,  особый”) и lex, lege (“закон”).