Акафист

АКАФИСТ, -а, м.

1. (нач. XV в.). В православном богослужении хвалебные песнопения в честь Иисуса Христа, Богоматери и святых, исполняемые молящимися стоя. Древнейшим акафистом, по образцу которого писались и другие акафисты, считается акафист Божией Матери, написанный в VII в.

2. (2 пол. XVII в.). Книга, содержащая тексты этих песнопений. Книга акафистов.

3. (нач. XIX в.). Перен. Хвалебное слово, речь, послание, с глубоким пиететом обращённые к какой-л. достойной, высокочтимой особе. «Акафист Екатерине Николаевне Карамзиной» (назв. стихотворения А. Пушкина). «Всё время, пока я читал жене ваше последнее письмо, она прерывала меня благодарственными акафистами Вам и Ольге Андреевне» (Л. Толстой).

Акафистный, -ая, -ое.

—           Церк.-слав. акафистъ — акафист, др.-рус. акафистъ — тж < греч. akathistos — гимн Богоматери, от akathistos — букв, неседальный (из словосочетания akathistos hymnos — букв, неседальный гимн, т. е. песнопения, служба, которые исполнялись и слушались обязательно стоя), от а— не- и kathizo — сидеть, садиться.

Л.М. Баш, А.В. Боброва, Г.Л. Вячеслова, Р.С. Кимягарова, Е.М. Сендровиц. Современный словарь иностранных слов. Толкование, словоупотребление, словообразование, этимология. М., 2001, с. 41-42.