Авгур (ССИС, 2001)

АВГУР, -а, м. 1. (нач. XVIII в.). Жрец, прорицатель у древних римлян, толковавший волю богов по полёту и поведению птиц; птицегадатель. Искусство авгуров. Предсказание авгуров. «[Святая] дружба! ... глас натуры ... !! Взглянув друг на друга потом Как Цицероновы Авгуры Мы рассмеялися тишком» (А. Пушкин). Смеяться (улыбаться), как авгуры — о людях, которые сознательно обманывают или вводят в заблуждение других.

2. (2 пол. XIX в.). Перен. Человек, который кичится своими «особыми» знаниями, превращает их в тайну для других людей, выражает свои мысли языком, непонятным для «непосвящённых». Говорить языком авгуров. Мнить себя авгуром.

Авгурский, -ая, -ое. Авгурский жезл.

—           Лат. augur — прорицатель, авгур, букв, птицегадатель, вероятно, от *avi-gur, от avis — птица и gurgulio — горло, глотка, хотя, возможно, от augere — приумножать, увеличивать —> содействовать, покровительствовать.

Л.М. Баш, А.В. Боброва, Г.Л. Вячеслова, Р.С. Кимягарова, Е.М. Сендровиц. Современный словарь иностранных слов. Толкование, словоупотребление, словообразование, этимология. М., 2001, с. 30-31.