Аберрация
АБЕРРАЦИЯ, -и, ж.
1. (2 пол. XVIII в.). Астрон. Кажущееся отклонение светил от их истинного местоположения на небесном своде, вызванное вращением Земли вокруг Солнца (годичная аберрация) и вращением Земли вокруг своей оси (суточная аберрация). «Наблюдая звезды, всегда надо иметь в виду аберрацию и делать на нее поправку» (журн.).
2. (1 пол. XIX в.). Физ. Искажения и недостаточная четкость, расплывчатость изображения, образующиеся в результате деформаций, свойственных всем оптическим системам (телескопам, микроскопам, фотоаппаратам и т.п.). Сферическая аберрация. Хроматическая аберрация.
3. (1 пол. XX в.). Перен. Заблуждение, отклонение от истины в результате ошибочного хода мысли. Аберрация восприятия. Аберрация вкуса.
Аберрационный, -ая, -ое. Аберрационное время. Аберрационное восприятие.
- Нем. Aberration – астрон., физ., перен. аберрация, франц. aberration – тж < лат. aberratio, род. п. aberrationis – уклонение, удаление, от aberrare – букв. отклоняться → блуждать → перен. заблуждаться, отступать, от ab- - от-, у-, и errare – заблуждаться, сбиться с дороги → перен. заблуждаться, огибаться.
Л.М. Баш, А.В. Боброва, Г.Л. Вячеслова, Р.С. Кимягарова, Е.М. Сендровиц. Современный словарь иностранных слов. Толкование, словоупотребление, словообразование, этимология. М., 2001, с. 24-25.