Аллюзия

АЛЛЮЗИЯ (греч. allusio — намек) — стилистическая фигура. Как правило, представляет собой какую-либо фразу или слово, намекающее на широко известный факт. Например, известные слова А.С. Грибоедова «и дым отечества нам сладок и приятен» представляют собой аллюзию, ведущую к стихотворным строкам Г.Р. Державина: «Мила нам добра весть о нашей стороне; отечества и дым нам сладок и приятен...», которые, в свою очередь, на-мекают на известную латинскую пословицу: «И дым отечества сладок».

Гурьева Т.Н. Новый литературный словарь / Т.Н. Гурьева. – Ростов н/Д, Феникс, 2009, с. 13.