Фард

ФАРД (араб. — обязанность) — те ритуалы, прописанные в Коране и Сунне, которые каждый мусульманин обязательно должен выполнять. Существует два вида фарда: 1) аль-кифая, т.е. коллективный фард, когда обязательство ложится на всю мусульманскую общину (например, похоронная молитва); 2) аль-айн, т.е. индивидуальный фард, когда верующий несет ответственность только за себя (например, ежедневная молитва — намаз, паломничество в Мекку — хадж, помощь нуждающимся — закят и др.)

Гогоберидзе Г.М. Исламский толковый словарь. Ростов-на-Дону, 2009, с. 229-230.