Бюрократия (ССИС, 2001)

БЮРО, нескл. ср. 1. (кон. XVIII в.). Устар. Канцелярский стол с выдвижной крышкой и ящиками для хранения бумаг; конторка. Старинное бюро. Музейное бюро. Положить бумаги в бюро. Писать, стоя за бюро. 2. (2 пол. XIX в.). Назв. различного рода учреждений и отделов учреждений, контора. Справочное бюро. Машинописное бюро. Бюро погоды. Конструкторское бюро. 3. (кон. XIX в.). Руководящий или распорядительный орган. Политическое бюро (политбюро). Бюро райкома комсомола. Бюро обкома партии. Бюро съезда. Состав бюро.

—           Франц. bureau — канцелярия, контора письменный стол <— грубое толстое сукно, от bure — тж < лат. bur- га — шерсть.

БЮРОКРАТ, -а, м. 1. (сер. XIX в.). Устар. Крупный чиновник. Влиятельный бюрократ. Решение дела в руках бюрократа. 2. (1 пол. XX в.). Неодобр. Должностное лицо, формально относящееся к своим обязанностям; формалист, аппаратчик. Типичный бюрократ. Стать бюрократом. Иметь дело с бюрократом.

Бюрократка, -и, ж. Разг.

—           Франц. bureaucrate — бюрократ, от bureau — канцелярия, контора — по модели aristocrate — аристократ (греч. kratos — власть, сила).

Ср. аристократ, плутократ.

БЮРОКРАТИЗМ, -а, м. 1. (кон. XIX в.). Устар. Система управления, при которой государственная власть осуществляется через чиновников, защищающих интересы господствующего класса. Государственный бюрократизм. Черты бюрократизма. 2. (1 пол. XX в.). Неодобр. Формализм, выдвижение на первый план формальной стороны дела в ущерб существенной. Форменный бюрократизм. Проявление бюрократизма. Бороться с бюрократизмом. Осуждать бюрократизм. «Я волком бы выгрыз бюрократизм...» (В. Маяковский).

—           Нем. Burokratismus — бюрократизм, от Burokrat — бю-рократ < франц. bureaucrate — тж.

БЮРОКРАТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое. (сер. XIX в.). Свойственный бюрократизму, бюрократии. Бюрократический строй. Бюрократическая система. Бюрократический подход к решению вопроса. Бюрократическое отношение.

Бюрократически, неизм. Относиться к своему делу бюрократически. 

—           Франц. bureaucratique — бюрократический, нем. bii- rokratisch — тж, от (соответственно) bureaucratie — бюрократия, нем. Btirokratie — тж < франц. bureaucratie.

БЮРОКРАТИЧНЫЙ, -ая, -ое. (сер. XIX в.). То же, что бюрократический. Бюрократичный подход. Бюрократичный взгляд.

Бюрократично, неизм. Подойти к вопросу бюрократично.

Бюрократичность, -и, ж.

—           Франц. bureaucratique — бюрократичный, от bureaucratie — бюрократия.

БЮРОКРАТИЯ, -и, ж. (1 пол. XIX в.). 1. Специфическая форма социальных организаций в обществе, в которых центры исполнительной власти практически независимы от большинства их членов. Современная бюрократия. Критическое отношение к бюрократии. Черты бюрократии. 2. Собир. Узкий привилегированный чиновничье-административный слой; чиновничество. Злоупотребления бюрократии. Беспринципность бюрократии. Продажность бюрократии. Принадлежать к бюрократии.

Бюрократизация, -и, ж. Бюрократизация государственного аппарата.

Бюрократизировать, -рую, -руешь.

Бюрократизироваться, -руется.

—           Франц. bureaucratie — бюрократия, от bureaucrate — бюрократ.

Л.М. Баш, А.В. Боброва, Г.Л. Вячеслова, Р.С. Кимягарова, Е.М. Сендровиц. Современный словарь иностранных слов. Толкование, словоупотребление, словообразование, этимология. М., 2001, с. 124-126.