Аудит

АУДИТ, -а, м. (кон. XX в.). Проверка, ревизия финансовых и других документов, обычно независимыми специалистами или организациями. Частный аудит. Лицензия на проведение банковского аудита. «ЦБ занялся аудитом» (заголовок в журн.).

—           Англ. audit — проверка, ревизия документов < лат. auditus — слушание, от audire — слушать.

93

АУДИТОР 1, -а, м. (нач. XVIII в.). Устар. 1. Особое должностное лицо в суде. 2. Ученик в некоторых учебных заведениях, которому учитель поручал выслушивать уроки других учеников. 

Аудиторский, -ая, -ое.

—           Польск. audytor — аудитор < лат. auditor — слушатель; ученик; следователь, от audire — слушать, выслушивать.

АУДИТОР 2, -а, м. (2 пол. XX в.). Лицо, проверяющее финансовую деятельность компании на основе контракта и по специальным полномочиям государственных органов, наблюдающих за деятельностью компаний. Независимый аудитор. Внешний аудитор. Внутренний аудитор. Аудитор Счётной палаты. «Комиссия будет вести государственный реестр аудиторов и аудиторских фирм, получивших лицензию» (журн.).

Аудиторский, -ая, -ое. Аудиторская проверка. Аудиторские услуги. Аудиторская фирма.

—           Англ. auditor — аудитор, финансовый ревизор, от audit — проверять отчётность, ревизовать < лат. audire — слушать; одобрять.

Л.М. Баш, А.В. Боброва, Г.Л. Вячеслова, Р.С. Кимягарова, Е.М. Сендровиц. Современный словарь иностранных слов. Толкование, словоупотребление, словообразование, этимология. М., 2001, с. 93-94.