Аллилуйя

АЛЛИЛУЙЯ, междом. 1. (XI в.). Молитвенный хвалебный возглас в богослужениях христианской и иудейской религий. 2. (XVII в.). Перен. Чрезмерно превозносить, восхвалять кого- или что-л. Петь аллилуйю своему начальнику.

—           Ст.-сл. аллилоуъа— аллилуйя, восхваление < греч. allelouia — тж < др.-евр. hallelujah — хвалите Бога, от hallelu — славьте, хвалите и jah — Бога (букв. Иегову).

Л.М. Баш, А.В. Боброва, Г.Л. Вячеслова, Р.С. Кимягарова, Е.М. Сендровиц. Современный словарь иностранных слов. Толкование, словоупотребление, словообразование, этимология. М., 2001, с. 53.